Хто ми

Наш вебсайт – https://barotraumaua.space – є українськомовним ресурсом, присвяченим Discord Спільноті Submarine «Zaporizhzhia» UA по грі Barotrauma. Тут учасники можуть долучатися до RolePlay, спільно перекладати контент гри й обмінюватися досвідом.

Збір даних через Google Analytics та Google Tag

• Ми використовуємо Google Tag (gtag.js) для впровадження та налаштування Google Analytics. Google Tag завантажується з серверів Google і відповідає за коректну передачу анонімізованих даних до Google Analytics у форматі, описаному далі.
• Google Analytics збирає такі дані:
  • Анонімізована IP-адреса.
  • Інформація про сторінки, які ви переглядаєте (URL, тривалість сесії, джерело переходу).
  • Тип та версія браузера, операційна система.
  • Набори cookie, які зберігають анонімний ідентифікатор відвідувача.
• Google Tag сам по собі не зберігає нових персональних даних – він лише «проксіє» відправку інформації до Google Analytics та інших сервісів Google, які можуть бути під’єднані через Tag Manager.

Файли cookie

• На сайті використовуються лише cookie, необхідні для роботи Google Analytics (через Google Tag), а саме:
  • _ga, _gid (зберігають анонімний ідентифікатор користувача).
  • _gat (для обмеження частоти запитів).
• Термін дії цих cookie становить від кількох хвилин до 2 років, залежно від типу.
• Якщо ви відмовилися від cookie Google Analytics (наприклад, встановивши розширення “Google Analytics Opt-out”) або налаштували браузер так, щоб блокувати cookie, робота Google Tag для аналітики буде припинена
• Ви можете у будь-який момент відмовитися від відстеження, очистити cookie або заблокувати їх через налаштування браузера.

Медіафайли та вбудовані елементи

• Наші сторінки можуть містити вбудовані матеріали з YouTube та TikTok (наприклад, відеоплеєри, стрічки з останніми відео, матеріали з TikTok Feed). Взаємодіючи з ними, ви автоматично передаєте дані відповідним стороннім сервісам. Це означає, що YouTube або TikTok можуть збирати інформацію (cookie, дані про ваш пристрій і дії). Ми не контролюємо, які саме дані вони отримують; будь ласка, ознайомтеся з їхніми політиками конфіденційності:
  • YouTube: policies.google.com/privacy
  • TikTok: tiktok.com/legal/privacy-policy

З якими сторонніми сервісами ми ділимося вашими даними

• Ми не передаємо жодних персональних даних третім особам, крім Google (для аналітики).
• Google може об’єднувати ці дані зі своїми іншими сервісами згідно зі своєю політикою конфіденційності.
• Дані, які можуть збирати YouTube або TikTok під час перегляду вбудованого контенту, обробляються та зберігаються виключно на їхніх серверах.

Як довго ми зберігаємо ваші дані

• Дані Google Analytics зберігаються в системі Google до 14 місяців (за замовчуванням), після чого автоматично видаляються.
• Інші сторонні сервіси (YouTube, TikTok) керують власними строками зберігання даних відповідно до своїх політик.

Ваші права щодо даних

• Оскільки ми не збираємо жодних персональних даних безпосередньо (коментарі, реєстрація відсутні), ваші права обмежуються керуванням cookie-аналітики та вбудованого контенту:
  • Ви можете у будь-який момент відмовитися від cookie або очистити їх у налаштуваннях браузера.
  • Якщо ви не бажаєте передавати Google анонімні дані, скористайтеся «Google Analytics Opt-out».
  • Перегляд вбудованого контенту від YouTube чи TikTok можна заблокувати через розширення браузера, яке блокує сторонні cookie або скрипти.

Безпека даних

• Ми приймаємо технічні та організаційні заходи для захисту вашої інформації від несанкціонованого доступу, втрати чи пошкодження. Проте пам’ятайте, що жоден спосіб передачі через Інтернет або метод зберігання не є абсолютно безпечним.

Зміни до політики

• Ми можемо час від часу оновлювати цю політику конфіденційності (наприклад, якщо з’являються нові можливості на сайті або зміни в законодавстві). Дата останнього оновлення завжди вказується на початку сторінки.

Контактна інформація

Якщо у вас є питання або зауваження щодо цієї політики, звертайтеся через Discord спільноту Submarine «Zaporizhzhia» UA.